只升職不加薪意味着什麼
Generally speaking, when we talk about promotion, naturally, we think of a salary increase. The two seem to always go together.
一般來講,談到升職我們就會想到加薪,這兩者似乎總是在一起的。
In most cases, especially in big companies with well-established systems, this is indeed the case.
大部分情況下,特別是在體系完善的大公司裏,確實是這樣。
But now there is another phenomenon that is becoming more and more common, which is promotion without a salary raise.
不過現在有另一種情況正變得越來越常見,那就是光升職不加薪。
According to a survey conducted by Office Team this year, 39% of HR managers in the United States say this phenomenon is common in their companies, which is 17% higher than the figure in 2011.
根據 Office Team 公司今年的一項調查,美國39%的HR經理都説這種現象在他們的公司很常見,這比2011年的數據高了17個百分點。
The survey also shows that 64% of the workforce in the United States expresses their willingness to accept such promotions.
根據同一項調查,美國現在有64%的職場人表示願意接受這樣的升職。
As far as the company is concerned, it is risky to give employees a promotion without giving them a raise.
從公司的角度來看,給員工升職卻不給他們加薪是有風險的。
Because after employees get a new title, they may be able to go to other companies to find a higher-paying job.
因為員工在得到這個新頭銜之後,可能可以去其他公司找到一份薪水更高的工作。
And the company should be very clear about it.
而這一點公司自己是很清楚的。
So, if your new position does expose you to a lot of things that you cannot meet before, there is no problem in not having your salary raised for a moment.
所以,如果你的新職位確實讓你接觸到了很多你以前接觸不到的東西,那麼暫時不加薪也沒什麼。
But if the company doesn’t give you a raise for a long time, or if the number of salary increases is far less than that of the promotions, then you have to pay attention, because the company may have the following problems:
但如果公司一直不給你加薪,或者是加薪次數遠比升職次數少,那你就得警惕了,因為這個公司可能有以下幾個問題:
1. This company is going downhill, and there is no budget for employees’ salary increase.
1. 這家公司已經不行了,沒有預算給你加工資。
2. This company does not really value you.
2. 這家公司並不是真的重視你。
3. Your current position is not important and the company does not worry about your resignation.
3. 你現在的這個職位不重要,公司並不擔心你辭職。
-
升職規則!
升職規則一:你有沒有掌握高階職位的技能和資源。我認識的一個女生,在某家電商公司裏面做上架編輯。她的具體工作就是把某個商品的圖片和文字介紹上傳到後台。她工作特別努力。有時候商品上架量比較大的時候,她主動申請加班熬夜完成。第二天公司同事上班的時候,嚇了...
-
謙虛惹禍 職場升遷遭遇流產
那一夜我和失眠相伴到天亮,我如花的升職夢想伴隨狂風暴雨而凋零。電石火花間,我明白了所有的一切。我不僅沒利用好謙虛這個工具,更沒有掌控好讓謙虛來表明我良好的態度。我升職的希望被埋進了墳墓。謙虛讓我與機會失之交臂我大學學的是營銷專業,因此,畢業後不久,就通...
-
晉升走好職位補缺的妙棋
用人唯賢,還是任人唯親,這是兩種截然不同的用人方針。前者是指不論親疏恩仇,只要是賢才就用;後者則是先不論“才”與“不才”,是自己的親友或知己者,方信而用之。你認同嗎?其理由是,一個人的親友畢竟有限,在有限的人數中選拔人才,必然數量少而質量不高,而若那些不被信任的...
-
升職加薪沒有你,必須明白的職場大忌
導語:職場是由無數人的利益共同組成,看似平靜的職場實則存在着許多潛規則。由於牽涉了大家利益在其中,可能你的同事也不單純只是這個身份。作為職場小白,想要在職場中有所作為,就一定要明白什麼事情能做,什麼事情不能做,這些是你必須明白的職場大忌。1、隨意地暴露野...