英文投資意向書投資意向英文7篇 "Crafting a Winning Investment Proposal: your Ultimate Guide to a Compelling In

This article introduces an investment letter, written in English, which outlines a company's investment intentions. This important document includes details about the company's proposed investment, goals, and expectations. The letter serves as a formal request for funding from potential investors, and requires careful consideration and attention to detail.

第1篇

紅星美凱龍連鎖集團自1986年創業以來，始終以建設溫馨、和諧家園，提升消費者居家生活品位為己任，至今已在北京、上海、天津、重慶、南京、長沙、南昌、濟南、成都、西安、石家莊、常州、無錫、揚州等地開辦了50家大賣場，商場總規模達450萬平方米，20__年銷售總額近250億元，成為中國家居業行業的第一品牌。

經過22年的奮鬥，紅星美凱龍與宜家、麥德龍、百安居、沃爾瑪等國際連鎖巨頭結成發展聯盟。紅星美凱龍連續3年保持25%的增長速度，三年翻了一番。在建專案有上海紅星美凱龍第四店真北路二期、上海紅星美凱龍第五店—浦東家居廣場、北京紅星美凱龍第三店—世界家居廣場、廣州紅星美凱龍世博傢俱廣場等，預計未來兩年內銷售規模將翻番，企業競爭力將大幅提升。

紅星美凱龍連鎖集團連續5年擠身中國民營企業500強前50位，20__年再度當選中國最具競爭力100家名牌，20__年榮膺““20__中國最具競爭力民營企業50強”、“中國連鎖經營企業50強”，20__年獲得“中國家居行業核心競爭力第一品牌”、“中國傢俱連鎖最具影響力品牌”，20__年榮獲“國內影響力品牌領袖大獎”、“家居家裝行業影響力品牌領袖大獎”。紅星美凱龍被全國工商聯和勞動保障部授予“就業與再就業先進單位”稱號;被中央組織部授予“全國先進基層黨組織”稱號;被共青團中央授予“全國五四紅旗團委”、“全國青年文明號”。

紅星人的共同願景是：到20__年建成200家品牌連鎖大賣場，打造中華民族的世界商業品牌。

_____市gdp近年與人均經濟指標都取得了良好的成就，在國內商業發展佔有十分重要的地位，紅星集團把在_____市建立大型家居連鎖賣場作為集團20__年發展計劃的一部分。規劃中_____紅星美凱龍世博家居廣場專案預計為主體傢俱賣場10-20萬平方米，商場建築為地上5層，地下2層，預計投資10億元，並通過高規格的建築設計、高標準的招商引資，彙集20__多家國際、國內品牌進駐，將充分帶動當地建材傢俱生產及流通業和倉儲運輸業的發展，營造濃郁的商業氛圍、提升地區的傢俱消費水平。這將為當地提供3000多個就業機會，年納稅額20__-3000萬元左右。同時，根據土地情況可以增加銷品貿、超市、寫字樓、賓館、精品住宅等其它商業形態，打造一個成熟商圈，並能為更廣泛的商業活動以及公益事業提供理想的平臺。

一、專案選址需要位於城市發展主體方向，環線沿線，沿至少一條主幹線(雙向六車道以上公路)，交通便利，銜接城市新區和周邊地區，輻射功能突出，附近有多條公交線路及站臺。

二、專案周圍有一定商業設施和新建中高檔住宅配套，為城市新型居住區域。

三、土地性質為商業用地或者商住綜合用地，符合國家規範標準。

四、土地面積50畝以上，50至80畝可做紅星美凱龍商場、地塊面積充裕，則可加入銷品貿、超市、寫字樓、賓館、精品住宅等其它商業形態，打造一個成熟商圈。

二、當地尋擁有理想地塊的合作方，合作方以土地和部分資金方式，我方以品牌加資金的方式，組成合資公司共同經營管理專案。

三、當地合作方以土地入股，我方以品牌和建設資金入股的方式，組建合資公司共同經營管理專案。

四、連鎖加盟方式，當地合作方以現有物業對紅星品牌進行加盟，紅星負責前期招商與後期經營管理。

房地產開發商;相關投資公司或個人;其他形式土地所有人;國有土地所有者等

本公司本著多贏的態度，最大限度考慮合作伙伴的利益，並充分考慮當地政府的政策導向，兼顧地區和政府利益，為_____城市建材家居市場的繁榮發展和地方經濟的建設貢獻微薄之力。

請貴市(區)領導積極支援和推介!紅星美凱龍誠邀各級領導來滬指導工作!

第2篇

需求承包(租賃)10000畝以上連片的可種植土地及荒灘荒地，中間沒有村 莊或農場，地理位置及周邊環境需交通便利靠近城市，最佳。

生態農業具有經濟、高效、環保等功能。以立體的眼光和嶄新的思維規劃發展農業。建 成後具有較大的經濟效益和社會效應。生態農業提倡環保、生態、文化三大主題。當前 以自身發展壯大為主，近期以開荒開發種、養殖為主，遠期以規範化、生物化、產業化 為主，倡導傳統耕作模式古為今用並與現代科學相結合的新興農業，並進一步開發周邊 土地走一條農耕與文化相結合連鎖經營中國鄉村開發模式的新路子。 意向總體目標：

堅持開發科學化、耕作市場化、產品規模化及品牌化的原則，通過連鎖耕作模式推動其 它產業鏈的發展，經過三到五年的發展，把專案區建設成為集示範、科教

為一體的有特色、高收益的農業經濟區，成為新疆知名、本地一流的文化生態休閒度假 旅遊目的地。

採用滾動開發的模式，先開發市場份額大、開發成本低(現代生態農業)再開發利潤空 間大(畜牧養殖業)，一邊發展一邊建設一邊壯大。

我國作為一個農業大國，全國有80%的人口是農業人口隨著現代工業經濟的高速發展，導致農業人口逐漸向城市發展。由於文化程度及其他的諸

多因素影響，數千年的農業耕作方法幾乎同一模式。農作物種植粗放式的靠天吃飯模式，極大的影響農民耕種的積極性，這種單一的生產方式已難以適應現代經濟發展的需要，急需謀求新的發展模式和經濟增長方式來促進經濟發展。以求與市場經濟和諧平衡的發展。在符合國家有關法規政策的前提下，創新性的充分利用有關政策，結合當地的實際情況，建立無公害、生物鏈養殖，以無公害、生態平衡的養、種植模式，摸索出一條具有中國特色的農業致富道路。

第3篇

[](投資方)與[]先生(創始人)和[]及其關聯方(公司，與投資方合稱各方)，特此就投資方入股公司(交易)事宜簽署本投資意向書(本意向書)，各方同意如下：

1. 在就估價及其他商業事項達成共同一致的前提下，投資方將直接或通過其在海外設立或控制的公司以增資的方式向公司投資[]美元(投資價款)。投資價款在交易完成時支付。在投資價款完全支付的基礎上(在員工期權發放之前)，投資方佔公司全部股權的[]%(本輪股權)。

本輪投資完成後，公司所有股東就其持有的公司股權所享有的任何權利和義務均以本輪投資檔案的最終規定為準，並取代之前的任何規定。

估值：交易前的公司估值為人民幣[];本輪投資價款全部到位後(匯率按us$1=￥6.25計算)，公司的估值將是[]。

2. 投資價款投資完成後，公司的董事會席位將為人，其中投資方在公司有一個董事席位，一個監事席位，並有權在公司董事會下屬任何委員會中(包括但不限於薪酬委員會)委任一個席位;創始人將委任個董事席位。

投資方通過其境外關聯主體以增資方式直接投資於公司，將公司改組為一家外商投資企業(下稱合資公司), 日後合資公司可在合適的情況下改製為外商投資股份有限公司，申請在境內a股市場上市。各方在此並同意，在中國法律允許並獲得公司董事會(若公司已改組為股份有限公司的，應為股東大會)通過(根據情況包括投資方委派的董事或投資方同意)的情況下，公司也可進行重組為一間境外控股的公司在境外股票市場上市，且投資方根據本意向書享有的一切權利和特權在該等境外控股公司應繼續享有。

在法律法規允許的前提下，投資方作為公司股東的股東權利主要包括但不限於：

1) 優先購買權：投資方對公司現有股東(本意向書項下的現有股東包括但不

限於創始人以外的公司任何其他現有股東或其關聯方)擬轉讓的股權有優先購買與其比例相同的部分的權利;若公司發行任何額外的股權、可轉換或可交換為股權的任何債券，或者可獲得任何該等股權或債券的任何購買權、權證或者

其他權利，投資方有權依照其持有股權同比例優先認購上述新發行股權、債券或者購買權權證等其他權利，以便保持其在公司中所持有股權比例在完全稀釋後不發生變化。

2) 清算優先權：如果公司因為任何原因導致清算或者結束營業(清算事件)，公司的清算財產在按法律規定支付完法定的稅費和債務後，按以下順序分配：

- 由投資方先行取得相當於其本輪投資價款1倍加上未分配的紅利的金額; - 剩餘財產由包括投資方在內的各股東按持股比例進行分配。

視同優先清算權：若發生公司被第三方全面收購(導致公司現有股東喪失控制權)、或者公司出售大部分或全部重要資產的情況下，視為清算髮生，投資方應按上述清算優先權的約定優先獲得償付。

共同出售權：如果任何現有股東在未來想直接或者間接轉讓其在公司持有的股權給第三方，投資方有權要求共同出售投資方當時擁有的相應比例的股權;如果投資方決定執行共同出售權，除非該第三方以不差於給現有股東的條件購買投資方擁有的股權，否則現有股東不能轉讓其持有的股權給該第三方。

反稀釋權利：合資公司增加註冊資本，若認購新增註冊資本的第三方股東認繳該新增註冊資本時對合資公司的投資前估值低於投資方認購本輪股權對應的公司投資後估值，則投資方有權在合資公司新股東認繳新增註冊資本前調整其在合資公司的股權比例，以使投資方本輪股權比例達到以本輪投資價款按該次新增註冊資本前對應的公司估值所可以認購的比例。員工期權計劃以及經投資方同意的其他方以股份認購新增註冊資本(認購價格低於投資方本輪認購價格)的情況除外。

拖拽權：在投資方作為合資公司股東期間，如果經投資方提出或批准，有第三方決定購買合資公司的全部或大部分股權或資產，現有股東應該出售和轉讓自己持有的公司股權，現有股東並應促使屆時公司其他全體股東同意出售和轉讓股權。如果現有股東拒絕出售其所持有的合資公司股權或不同意公司出售全部或大部分資產，導致第三方的股權或資產購買無法進行，同時投資方決定出售自己的股權或支援公司出售其全部或大部分資產的，應投資方要求，現有股東必須以按以下公式計算的價格 (一致賣出約定價格)購買投資方持有的全部公司股權。

合格的上市：合格的上市發行是指融資額至少元人民幣(rmb[ ])，同時公司估值至少[ ]元人民幣(rmb[ ])，並滿足適用的證券法以及得到有關證券交易所的批准的公開股票發行。

獲得資訊權：在投資方作為公司股東期間，公司需要向投資方提供：

a. 在每一財務年度結束後的90天內提供審計後的年度合併財務報表。

b. 在每個季度結束後的30天內提供未經審計的合併財務報表。

c. 在每個月份結束後的15天內提供未經審計的合併財務報表。

d. 在每個財務年度結束前的45天前提供年度合併預算。

所有的審計都要根據中國會計準則(若公司改組為海外結構的，投資方有權要求採用其他適用的會計準則)，由一家四大會計事務所或由一家投資方同意的合格的會計師事務所執行。

9) 檢查權：投資方有權檢查公司基本資料，包括檢視公司和其任何和全部分支機構的財務帳簿和記錄。

10) 公司的現有股東不得向任何人轉讓或質押任何股權，如確須轉讓股權或質押股權，須經投資方同意及其委派的董事表決同意。

11) 投資方應該享有的其他慣例上的保護性權利，包括公司結構或公司業務發生重大變化時投資方享有否決權等。

以上保護性條款在合格的上市完成時或投資方不再作為公司股東時，自動終止。

公司應以中國法律允許的方式設立員工期權制度，由全體股東向公司的尚未持有股權的管理人員(員工集合)發行不超過公司基於本輪投資完成後全部稀釋後股權的

[]%的員工期權股權。該等股權將根據管理層的推薦及董事會的批准不時地向員工集合發行。

6. 公司或其任何分支或附屬機構的以下交易或事項，未經投資方委派董事表決同意不得執行，包括(最終條款將約定於正式法律檔案)：

1) 修改公司章程或者更改投資方所持有股權的任何權利或者優先權的行為;

3) 公司或其關聯方合併、分立、解散、清算或變更公司形式;

4) 終止公司和/或其或其關聯方或分支機構的業務或改變其現有任何業務行為;

5) 將公司和/或其分支機構的全部或大部分資產出售或抵押、質押;

9) 指定或變更公司和/或其分支機構的審計師和法律顧問;

12) 對合資公司季度預算、年度預算、商業計劃書的批准與修改，包括任何資本擴充計劃、運營預算和財務安排;(上述計劃和預算的報批應在每季度開始前完成;)

13) 經董事會批准的商業計劃和預算外任何單獨超過[ ]萬元人民幣或每季度累計超過[ ]萬元人民幣的支出合同簽署;

14) 任何單獨超過[ ] 萬元人民幣或累計超過[ ]萬元人民幣的對外投資，但經董事會批准的商業計劃和預算中已明確了對外投資專案的投資物件、投資方式、投資價格及條件的投資專案除外;

15) 任何公司與股東、子公司、董事、高階管理人員及其它關聯方之間的關聯交易;

16) 任何預算外金額單獨超過[ ]萬元人民幣或每年累計超過[ ]萬元人民幣的購買固定或無形資產的交易;

17) 任何單獨超過[ ] 萬元人民幣或當年合併超過[ ] 萬元人民幣的借款的承擔或產生，以及任何對另一實體或人士的債務或其它責任作出的擔保;

19) 任何招致或使合資公司或其關聯公司承諾簽署重要的合資(合作)協議、許可協議，或獨家市場推廣協議的行動;

20) 任免公司ceo、總裁、coo、cfo、cto以及其他高階管理人員(副總裁以

21) 設定或修改任何員工激勵股權安排、經董事會批准的預算外員工或管理人員獎金計劃等;

22) 除按照前述第12)、13)項已被董事會批准的業務合同支出以及第14)項所述經董事會批准的商業計劃和預算中已明確了對外投資專案的投資物件、投資方式、投資價格及條件的投資支出外，任何金額超過[ ]萬元人民幣的單筆開支;

7. 投資協議中投資者資金到位的交割條件包括不限於：

3) 各方就公司未來12個月業務計劃和財務預算達成共識;

4) 公司變更設立為外商投資企業，以及投資者的增資或其他形式投資獲得中國政府部門的批准;

5) 投資方的境內外關聯主體已與公司及其股東簽訂增資協議、章程等正式法律檔案，且法律檔案簽訂後至支付投資款期間無重大不利於公司事件發生;

6) 公司核心管理層及現有股東已與合資公司簽訂了正式的僱傭協議、保密協議和

7) 公司同意投資價款進入公司設立的專門賬戶，並根據公司預算劃撥運營資金;

10) 公司董事會、股東會以及其他需要對此次交易審批的公司相關方已經批准本次交易;

8. 公司現有股東將與投資者簽訂合資或合作協議，約定各自在合資公司中的權利、義務，現有股東應在該等合資或合作協議中做出的承諾包括但不限於：

1) 同意投資方享有本意向書(包括但不限於第5條、第7條)賦予其的保護性權利;

2) 在公司上市或者投資方完全退出對公司投資前，未經投資方書面同意，創始人

3) 若公司未能在本次交易交割後的五年內(含5年)完成在境內a股市場或境外

市場上市，或現有股東嚴重違反其在正式法律檔案中的陳述、保證或義務，導致公司資產及/或經營狀況惡化，則投資方有權以按以下公式計算的價格 (回購約定價格)將其所持公司本輪股權轉讓予現有股東，現有股東屆時應配合簽署所有必要法律檔案及辦理變更審批、登記手續，並按回購約定價格支付股權轉讓價款。若因現有股東未能回購，造成投資方未能完成前述股權轉讓、退出公司，現有股東應一致同意由公司回購投資方股權。投資方亦有權選擇以屆時中國法律允許的其他方式退出對公司的投資，無論何種方式，現有股東均應配合辦理有關退出手續並支付有關價款(如適用)。

9. 盡職調查：投資方將針對公司進行盡職調查，從而評估交易的適當性。盡職調查將涵蓋但不限於資產、智慧財產權、運營、會計、財務、銷售、市場、組織、人力資源、貿易、財務、法律、工程及物流。公司及其現有股東同意協助並促使調查達到儘可能全面的程度。

10.交易費用：交易費用包括法律、審計及盡職調查等費用，投資者可以在本次交易交割後直接從本輪投資價款中進行扣取，前提是扣取的總費用不應超過[]萬美元。如果本次交易未能完成，各方需要承擔由於準備本輪投資各自支出的費用。

11.保密：各方對與本次交易有關的所有事項，包括本意向書的簽署及其條款，以及其他方的財務、技術、市場、銷售、人事、稅務、法務等商業資訊均應嚴格保密，在未經其他方書面允許之前，不得向任何第三方提供，也不得用於評估、洽商、談判本次交易以外的任何其它用途，除非有關資訊非因該方過錯已經在公眾領域公開。

12.自本意向書簽署之日起90日內，公司或其股東不會就公司融資事宜再與任何第三方(跟投方除外)進行直接或間接的討論、談判或者達成任何相同或類似的協議或者任何其他形式的法律檔案，而不論其名稱或形式如何。

13.有效期：本意向書於簽署之日起180日內有效或者由各方達成的後續協議取代，以兩者較先發生者為準。

14.公司現有股東及公司將在正式法律檔案中根據盡職調查情況並按交易慣例向投資者作出陳述與保證。

15.本意向書適用中國法律。若因本意向書產生任何糾紛和爭議的，有關各方應首先通過協商解決，協商不成的任何一方有權將爭議提交中國國際經濟貿易仲裁委員會，根據該委員會屆時有效的仲裁規則在北京仲裁解決。仲裁的結局是終局的，對各方均有約束力。

16.本意向書的效力：本意向書替代之前投資方和公司及其股東達成的所有口頭或者書面協議。本意向書以下條款具法律約束力：第11條、第12條、第13條、第14條、第16條和第17條。本意向書其它條款不具備法律約束力。

各方同意儘早開展盡職調查及後續工作，並就盡職調查的結果進行交易。

第4篇

甲、乙雙方經友好協商，本著誠信互利的原則，就乙方在

按照合同規定進行開工生產後該保證金轉入乙方土地徵用款使用;房屋由甲方按乙方要求負責建設，在建設中接受乙方的監督和指導，建設完工後，乙方採用先租後買的方式。由甲方先期投資辦理土地、房產手續(證件戶名是乙方)、建設生產車間兩棟(約15000平方米)及配套設施(辦公綜合樓1棟、公寓樓2棟約15000平方米)，租給乙方做為服裝生產工廠，每年租賃費 萬元。租賃費在乙方上繳稅收形成鎮財政收入可用財力部分承擔，如不足部分，由乙方補足。房產證辦理齊全後交與乙方，由乙方購回。

(五)、土地、房產：為減輕鎮財政的壓力、為乙方能長期安心穩定發展壯大，就甲乙雙方協商，土地、房產手續辦理完成後，由乙方購買。土地(工業用地80畝、住宅用地20畝)每畝不超過1萬，房產：車間每平方米不超過600元、職工公寓樓每平方米不超過700元。其他均按成本價計算。

合同期間甲方負責協調解決乙方用電、通訊、給排水等七通一平問題，將水、電、天然氣、蒸汽、通訊、排水設施等引至院牆內，並不再收取乙方任何費用(包含配套費、開口費等)，確保乙方投資專案的順利建設。

(七)稅收扶持：乙方生產經營期間上繳稅收，形成鎮財

(八)配套費減免：免收乙方建設專案全部配套費。並由甲方負責協調解決。

1、甲方為乙方提供優質服務和良好的發展環境，維護乙方的正常生產經營秩序;協調兌現本地出臺的招商引資各項優惠和獎勵政策。

2、甲方負責協助乙方辦理立項、環評、工商註冊、稅務登記等手續，由乙方提供必需的資料及費用。並保證在1個月內完成。

4、甲方利用政府資源協助乙方招收工人，以便使乙方專案順利達產.

5、本意向履行期間乙方應依法自主經營、照章納稅、自負盈虧。獨立承擔一切民事責任。

6、本意向書簽訂以後，甲、乙雙方必須嚴格按照本意向書條款履行，否則視為違約。如有違約，違約方應向對方賠付違約金為投資保證金。

(九)本意向經雙方法定代表人(或授權委託代理人)簽字並蓋章後成立，正式協議在甲方履行完相關決策程式後另行簽訂。

本意向書所載專案投資及其相關事項，系本公司與相關地方政府達成的初步意向，具有正式協議同等的法律效力。待專案條件成熟時，雙方將協商擬定具體投資方案並簽訂正式協議。正式協議簽訂後本意向書自動終止。

第5篇

鑑於甲方良好的投資環境和優質服務，考慮到甲方具備豐富的____資源，加之境內沒有____廠，符合乙方的投資條件，經甲乙雙方多次接觸，現達成如下投資意向:

一、乙方投資600萬元在甲方境內興辦一家年產10萬噸、年產值4600萬元和年創利稅150萬元的____廠，自主經營，自負盈虧，自我管理。

二、租用或徵用土地和辦理各種手續證照所發生的費用由乙方自理。

三、乙方在甲方境內所辦____廠應繳納的工商各稅必須在甲方繳納，否則不屬於甲方招商引資專案，相應的服務和優惠政策也就不能享受。

五、甲方為乙方選擇廠址提供幫助，併為乙方開辦____廠協助辦理工商註冊、稅務登記、國土、用水用電等手續，負責工農矛盾調處和各級優惠政策落實到位等。

六、本投資意向書壹式叄份，甲乙雙方各執壹份，送縣招商局備案壹份。

第6篇

中國_____控股集團有限公司創辦於20_____年，總部設在浙江省寧波市經濟開發區，下轄二十五個子公司。集團以高酒店、旅遊、農業、商業地產開發、綜合商業城、電子數碼、高檔幼兒園、汽車貿易、汽車零部件製造等為主題發展目標，博才眾長、科技創新，開拓國內國際義務，研發高科技產品。

自我公司在河北省多個地區投資建設大型商業綜合體專案以來，受到各級政府及各級職能部門的重視與幫助，為此更堅定了我們在整個河北省進行大型商業投資的信心。

經過對_____的經濟壞境、消費特徵、區位交通、發展趨勢等系統專業的網路初步調查分析，我公司有意向將_____老菜市場、老汽車站、老綜合市場進行開發改造投資建設。

3、業態組合：5酒店(集吃、住、休閒娛樂、康樂為一體)、步行街、大型百貨購物廣場、大型超市、電器城、數碼城、大型家居精品商貿城、精品美食街、影院娛 樂 城、休閒健身運動城等多功能複合型業態組合

我們一定將此專案建設成_____地區的商貿流通平臺，成為_____標誌性工程!

第7篇

自我方與陳局長溝通後，擬在盱眙縣投資建設大型商業綜合體專案以來，受到縣委縣政府及各級職能部門的重視與配合，更堅定了我們在盱眙縣進行大型投資的信心。

經過對盱眙縣的經濟壞境、消費特徵、區位交通、發展趨勢等系統專業的網路初步調查分析，我公司有意向在盱眙縣進行大型商業類綜合體建設。

業態組合：大型服裝商貿城、大型家居精品商貿城、大型百貨商城、大型超市、精品美食街、影院娛樂城、休閒健身運動城等多功能複合型業態組合

業態組合：大型家居綜合城、大型建材綜合城、大型五金綜合城為主，配套美食街、影院娛樂城等多功能複合型業態組合

我們一定將此專案建設成盱眙縣乃至淮安地區最大的商貿流通平臺，成為盱眙縣標誌性工程!