鲁迅:读几本书作文
读死书会变成书呆子,甚至于成为书厨,早有人反对过了,时光不绝的进行,反读书的思潮也愈加彻底,于是有人来反对读任何一种书。他的根据是叔本华的老话,说是倘读别人的著作,不过是在自己的脑里给作者跑马。这对于读死书的人们,确是一下当头棒,但为了与其探究,不如跳舞,或者空暴躁,瞎牢骚的天才起见,却也是一句值得绍介的金言。不过要明白:死抱住这句金言的天才,他的脑里却正被叔本华跑了一趟马,踏得一塌胡涂了。
现在是批评家在发牢骚,因为没有较好的作品;创作家也在发牢骚,因为没有正确的批评。张三说李四的作品是象征主义,于是李四也自以为是象征主义,读者当然更以为是象征主义。然而怎样是象征主义呢?向来就没有弄分明,只好就用李四的作品为证。所以中国之所谓象征主义,和别国之所谓Symbolism是不一样的。虽然前者其实是后者的译语,然而听说梅特林是象征派的作家,于是李四就成为中国的梅特林了。此外中国的法朗士,中国的白璧德,中国的吉尔波丁,中国的高尔基……还多得很。
然而真的法朗士他们的作品的译本,在中国却少得很。莫非因为都有了“国货”的缘故吗? 在中国的文坛上,有几个国货文人的寿命也真太长;而洋货文人的可也真太短,姓名刚刚记熟,据说是已经过去了。易卜生大有出全集之意,但至今不见第三本;柴霍甫和莫泊桑的选集,也似乎走了虎头蛇尾运。但在我们所深恶痛疾的日本,《吉诃德先生》和《一千一夜》是有全译的;沙士比亚、歌德,……都有全集;托尔斯泰的有三种,陀思妥也夫斯基的有两种。
读死书是害己,一开口就害人;但不读书也并不见得好。至少,譬如要批评托尔斯泰,则他的作品是必得看几本的。自然,现在是国难时期,哪有工夫译这些书,看这些书呢,但我所提议的是向着只在暴躁和牢骚的大人物,并非对于正在赴难或“卧薪尝胆”的英雄。因为有些人物,是即使不读书,也不过玩着,并不去赴难的。
-
那年我作文5篇
通过作文,我们能够更好地理解和尊重不同宗教的信仰,作文可以提高我们的文字表达和语言运用能力,下面是本站小编为您分享的那年我作文5篇,感谢您的参阅。那年我作文篇1一个星期六下午的两点多钟,我们四班的全体同学,在老师的带领下去天逸公园里寻找春天。进了公园,我们...
-
随笔作文作文通用7篇
缺乏写作素材,就很难写出富有个人特色和风格的作文,容易变得平庸和模板化,只有通过阅读,我们才能学习到不同的写作结构和组织方式,提升作文的整体框架,下面是本站小编为您分享的随笔作文作文通用7篇,感谢您的参阅。随笔作文作文篇1今天是8月11日,我特别兴奋,为什么呢?因...
-
我爱800字作文6篇
作文是培养阅读理解和文学欣赏能力的有效途径,优秀的作文能够让我们更好地理解他人的观点和思考方式,以下是本站小编精心为您推荐的我爱800字作文6篇,供大家参考。我爱800字作文篇1秋天必然曾经是这样的:从炙热的山头,一束强烈的阳光慢慢收敛了。从树上照到土地上,照...
-
你是我作文参考6篇
书写作文,我们可以锻炼自己的思维能力和分析问题的能力,通过写作文我们可以展示自己的学习成果和专业能力,本站小编今天就为您带来了你是我作文参考6篇,相信一定会对你有所帮助。你是我作文篇1妈妈,多么普通的字眼,可就是在这最普通的背后蕴藏着巨大的爱。妈妈,你是我...